La información personal es toda aquella información que lo identifica como su nombre, correo electrónico o dirección postal. Beiersdorf no recolecta dicha información personal excepto cuando usted brinda dicha información especificamente (por ejemplo, cuando se suscribe al boletín informativo, participa de una encuesta, competencia o sorteo, solicita muestras, folletos o información) y da su consentimiento para su uso.

Almacenamos, usamos o transferimos su información personal solo cuando usted da su consentimiento y hasta que -en relación al contenido y vigencia- sea necesario en cada caso específico. Por ejemplo, para responder a sus preguntas o preocupaciones, para cumplir sus solicitudes o para informarle los resultados de las competencias o sorteos.

Para poder hacerlo, puede que sea necesario que Beiersdorf transfiera información personal a otras empresas dentro del grupo mundial de Beiersdorf o a proveedores externos para que procesen dicha información. Podrán contratarse proveedores de servicios para, por ejemplo, enviar productos, distribuir material publicitario o actuar conforme a sus competencias profesionales. Beiersdorf requiere que dichas partes acuerden procesar la información personal conforme a nuestras instrucciones y a la presente notificación de protección de información.

Cualquier otra transferencia de información personal, como la transferencia de información para el inicio de sesión a nuestro sitio o a comunidades sociales de terceros como Facebook o Twitter, requerirá su consentimiento explícito y previo. Beiersdorf garantiza que no venderá ni alquilará su información personal a terceros. Sin embargo, podremos divulgar información sobre usted si así lo requiriera la ley o lo solicitara alguna autoridad en función.

Si usted acordara expresamente permitir el uso de su información personal con fines publicitarios y de marketing, dicha información personal será almacenada y usada constantemente para esos fines, por ejemplo, para enviarle boletines informativos, muestras de productos, para solicitarle que participe en competencias o sorteos, todo mediante correo electrónico o publicación o cualquier otro canal de comunicación que usted acepte. Podremos usar su información personal para crear y mantener un perfil de usuario para brindarle publicidades y promociones personalizadas. También para analizar y mejorar la eficacia de nuestros servicios digitales, publicidades, marketing, investigaciones de mercado y ventas.

Podrá retirar el consentimiento del uso de información personal por completo o de modo parcial en cualquier momento y a futuro. Al recibir la solicitud de retiro, eliminaremos su información personal.

Por correo electrónico:
Contacto electrónico

Por correo:
Beiersdorf AG
Comunicaciones Corporativas
Unnastraße 48
D-20253, Hamburgo
Alemania

Cuando lo solicite le informaremos qué información personal, de haberla, hemos recolectado durante sus visitas a nuestro sitio. Rogamos envíe todas sus preguntas, de ser posible, a una de las direcciones mencionadas más arriba.

Cuando accede a nuestro sitio, recolectamos información general de manera automática. Dicha información no está relacionada a su persona si no que se refiere a, por ejemplo, el proveedor de Internet que utilice (o redes comerciales, el nombre de su empresa), el sitio que visitó antes del nuestro, la información que revisó en nuestro sitio, el día y la hora en que lo revisó, el sistema operativo y la versión de navegador que utilizó.

Dicha información se recolecta y analiza de manera anónima. Se utiliza con el único fin de mejorar el atractivo, el contenido y la funcionalidad del sitio. No se realiza ningún otro proceso ni se la transfiere a terceros.

Para facilitar el uso de nuestro sitio, utilizamos “cookies”. Las cookies son unidades de información almacenadas en el disco rígido de su computadora por el navegador que son necesarias para usar nuestro sitio. Utilizamos cookies para entender mejor cómo se usa nuestro sitio y para mejorar la navegación. Las cookies nos ayudan a determinar, por ejemplo, si una página de nuestro sitio ya ha sido visitada. Las cookies también nos dicen si ya ha visitado nuestro sitio o si es su primera vez. Las cookies que usamos no almacenan ninguna información personal ni ninguna información que se pudiera identificar como personal. Si no desea recibir cookies, le rogamos que configure su navegador de Internet para eliminar todas las cookies del disco rígido de su computadora, para bloquear todas las cookies o para que le advierta antes de almacenar una cookie.

Nuestro sitio utiliza Google Analytics, un servicio analítico digital de Google Inc. (en adelante, “Google”). Google Analytics utiliza una "cookie" específica, es decir, un archivo de texto que se almacena en su computadora y permite el análisis del uso que hace del sitio. La información de su uso del sitio que la cookie genera suele enviarse al servidor de Google en los Estados Unidos y queda almacenada allí. Queremos destacar que se expandió Google Analytics en el sitio para incluir el código “gat._anonymizeIp();” para garantizar que el registro de las direcciones de IP sea anónimo (también conocidas como IP ocultas). Debido al anonimato de la IP en nuestro sitio, Google acorta su dirección de IP dentro del territorio de la Unión Europea y el Tratado de Estados de la Comunidad Económica Europea. Solo en casos excepcionales se envía la dirección completa de IP al servidor de Google en los Estados Unidos donde luego se acorta.

Google usa dicha información para nuestro beneficio para analizar el uso de nuestro sitio para poder recopilar informes sobre las actividades en el sitio y brindar servicios adicionales relacionados con el uso del sitio y de Internet para entregar al operador del sitio. La dirección de IP que su navegador envía a Google Analytics no se consolida con ninguna otra información recolectada por Google. Usted puede evitar el almacenamiento de cookies al configurar el software de su buscador, lea la Sección 5 c) mencionada anteriormente. Además, usted puede evitar que Google registre la información relacionada a su uso del sitio que la cookie generó incluyendo su dirección de IP y puede procesar dicha información al descargar e instalar el complemento disponible en el siguiente vínculo: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. Puede obtener más información sobre los términos y condiciones del uso y de la protección de información en http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

También utilizamos Google Analytics para analizar la información de AdWords y las cookies al hacer “doble clic” con fines estadísticos. Si no quiere que realicemos esto, puede desactivar la función en las Preferencias de Administración Publicitaria en (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=en).

No recolectamos información personal de ningún niño. De enterarnos que se nos ha comunicado dicha información sin el consentimiento de los padres del niño o de su tutor legal, intentaremos eliminarla de inmediato. Lo haremos al estar obligado a sus instrucciones como padre o tutor legal.

Hemos implementado medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos contra pérdida, modificación, robo o acceso por terceros no autorizados.

Podremos cambiar y actualizar partes de esta notificación sobre la protección de información en cualquier momento y sin aviso previo. Rogamos revise con frecuencia la sección para conocer dichos cambios y actualizaciones. Siempre indicaremos la fecha en que entra en vigencia la notificación.